求助！英文helpers 最合适的中文翻译词

大傻 · 发表于 2010-11-27 13:26:16

如题，我有一个域名helpers.com.cn，想应用于一个提供互联网应用服务的网站，想咨询英文helpers 最合适的中文翻译词，那位英文达人可以给一些备选的词汇，未来可以用于品牌，网站名称或者注册商标，多谢了！

最好是让人一下子记住的，脱俗创新的词汇。

雪花梨 · 发表于 2010-11-27 13:42:21

爱莫能助啊。

河西村落 · 发表于 2010-11-27 13:44:13

帮顶吧！这个东西特意去想反而不好办，没准什么时候灵感突现！

natalie(赵小赵) · 发表于 2010-11-27 15:27:16

乐助网。乐帮网。达人帮。虾米都有。

再想起来再告诉你。

小乖 · 发表于 2010-11-28 20:47:16

互助网？

大鸦 · 发表于 2010-11-28 22:47:06

楼上的几个翻译都很好

大傻 · 发表于 2010-11-29 23:58:50

顶一下，求达人继续起名，感谢楼上各位。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员