把你的中文名字翻译成日文.

...烟火... · 发表于 2009-7-10 17:09:19

系统bug了，就我的那么难听

猫熊n.n · 发表于 2009-7-10 17:11:13

長谷川 Hasegawa (long valley river) 弓美 Yumi (beautiful bow, as in bow and arrow)

.........

猫熊n.n · 发表于 2009-7-10 17:12:21

引用第17楼飞儿于2009-07-10 14:18发表的 :
藤原 Fujiwara (wisteria fields) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

那么多代！！！

亚伦Aaron · 发表于 2009-7-10 17:50:17

山口 Yamaguchi (mouth of the mountain) 威吹 Ibuki (mighty blow)

大鸦 · 发表于 2009-7-10 19:34:01

中澤 Nakazawa (within a swamp) 純一郎 Junichiro (pure first son)

徐保禄 · 发表于 2009-7-10 22:49:49

这么多日本名字好像...

大灰良 · 发表于 2009-7-11 15:08:42

後藤恭祐Gouto Kyousuke 我把后面雷人的英文翻译删掉了...

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

回 15楼(琳子) 的帖子