|
|
本帖最后由 topspeed 于 2011-5-27 21:25 编辑
1.I am up to my ears in my paper work.
这些文书工作要忙死我了。
2.I want to run some errands.
我想办点杂事。
3.You can count on me,my lips are sealed.
你可以信得过我，我守口如瓶。
4.It's six of one and half a dozen of the other.
彼此彼此，半斤八两。
5.I am wiped out.
我累死了。
6.He is always busy as a bee.
他总是很忙。
7.I hope you will enjoy your staying here.
我希望你在这里生活愉快。
8.She is a material girl.
她是个拜金女。
9.Would you honor us with a visit?
能否赏光来做客？
10.Can I take a rain check?
能改个时间再邀请我吗？
11.Man proposes,God disposes.
谋事在人，成事在天。
12.It cracks me up.
把我笑坏了。
13.That’s awesome.
那真是太棒了。
14.Thanks,You make my day.
谢谢，你（这么说）叫我很高兴。
15.Facts speak louder than words.
事实胜于雄辩。
16.It is really a considerable income.
这确实是一笔相当可观的收入。
17.Go in one ear and out the other.
左耳朵进，右耳朵出。
18.I blew it on that last exam.
我上次考试考砸了。
19.I am feeling blue.
我心情不好。
20.I feel very miserable.
我好沮丧。 |
|
发表于 2011-5-27 21:24:33
提升卡
置顶卡
沉默卡
变色卡
抢沙发
发表于 2011-5-27 21:32:36
发表于 2011-5-27 23:17:19
楼主
哈哈，过了6月中旬，就有时间出来了。哈哈。上周搞定了2年的那个项目，论文应该差不多了。哈哈哈