Walk backwards, when it is safe to do so.
Take small steps to reduce the impact on the knee. (小步下山. 我的理解是, 那样可以减少由势能下降带来的对膝盖的冲击. )
Zig-zag down a hill - Instead of hiking straight down a hill, follow a zig-zag or switch-back pattern as you descend. This practice can decrease the pressure on your knee joints. (与直线下降相比, 沿“之字形”路线下山, 可以降低对膝关节的压力)
Wake up your vastus medialis oblique (VMO) with a smack or flick - The VMO is an inner quad muscle that connects with the kneecap to keep it properly oriented in the socket. (拍打或轻弹股內斜肌, 它控制膝关节的伸展)
Use trekking poles - Using trekking poles will reduce the compressive forces on the knees by 25 percent. Use TWO poles. (使用两支手杖. 关于使用单支手杖会不会对另一边的膝盖造成伤害的问题, 还有待探讨)
Carry less weight - Ounces matter, so carry less weight in your pack AND in your body (as in body fat). Each pound of weight adds as much as 8 pounds of downward force on your knees. So reducing your weight (pack weight or body weight) by five pounds will save your knees up to 40 pounds of pressure. (减少负重. 膝关节承受着8倍的你的体重加上背负的重量, 所以要 少背东西+多减肥)
Wear properly fitting shoes with high quality insoles(穿着合适的鞋子, 配一副质量好的鞋垫, 最好要稍硬一点儿).
保护膝盖的重要性是怎么强调都不过分的, 因为膝盖的伤害一旦造成, 将是很难逆转的. How can you enjoy your hiking adventure without your knees? |