想学闽南语（台语）吗？我教你！

老谭 · 发表于 2010-8-17 12:09:15

34挖里九扣

勇敢飞 · 发表于 2010-8-17 12:18:19

抠怜

火鸟 · 发表于 2010-8-17 12:31:56

粤语我可以教大家。

蓝莓布丁 · 发表于 2010-8-17 13:53:07

引用第8楼细毛于2010-08-17 11:18发表的 :
低讨莲埋呀，西接迷路，抠秀西兜啊旗啊
累死我了

谁给翻译下，找起来更累

细毛 · 发表于 2010-8-17 13:58:28

低讨莲埋呀，西接迷路，抠秀西兜啊旗啊
翻译：猪头莲妹啊，是一美女，可惜是桌子女朋友

蓝莓布丁 · 发表于 2010-8-17 16:48:34

引用第14楼细毛于2010-08-17 13:58发表的回 13楼(蓝莓布丁) 的帖子 :
低讨莲埋呀，西接迷路，抠秀西兜啊旗啊
翻译：猪头莲妹啊，是一美女，可惜是桌子女朋友

毛啊！太崇拜你了，说啥也得顶起来

青寒芷殇冰蝶 · 发表于 2010-8-17 16:58:24

看能懂一些，但不多，可能你们福建根本土的台湾人说话的某些音还存在一定的差异，所以勉强能看懂一些，下次向你请教！

水泉大姐 · 发表于 2010-8-17 21:21:04

看看乐乐,还是记不住的.
想当初,为了学习广东白话也曾找过对照本来看,哈哈没用的!
学习了,谢谢小余!

火鸟 · 发表于 2010-8-17 21:28:37

引用第14楼细毛于2010-08-17 13:58发表的回 13楼(蓝莓布丁) 的帖子 :
低讨莲埋呀，西接迷路，抠秀西兜啊旗啊
翻译：猪头莲妹啊，是一美女，可惜是桌子女朋友

毛，我崇拜你！！！！

大鸦 · 发表于 2010-8-17 23:50:56

晕死，真难读

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

回 13楼(蓝莓布丁) 的帖子