有了电子书后,看了好多七七八八的东西,有些文字看个开头就无论如何不想看了,有一些却给我留下了很多感动。 如果换成实体书的话,金蔷薇恐怕是一本小小的册子,一个名字很长的俄国人写的,我个人感觉更像一本文学创作谈,正好最近在发愁怎么写好稿子,看了他的文字示范,获益良多。
点上熏香灯,安安稳稳地坐在小床上,刚好看到乞食的小狗那一段,看到眼泪都下来了。
他是这样写的:
在迈奥尔的车站食堂的一角里,坐着一个清瘦的老人,生着满脸硬胡子。里加湾的上空,冬天的暴风一阵阵呼啸而过。海岸上覆着很厚的坚冰。透过烟雪可以听见波涛冲击岸边坚冰的声音。
显然这位老人是到食堂里来取暖的。他什么也没有点,无精打采地坐在长椅上,把两只手笼在补得很坏的渔夫短大衣袖子里。和老人一起来的还有一条毛茸茸的小白狗。它蹲在老人的脚边哆嗦着。……当一个年轻人拿起面包一口咬下一半时,这条狗忍不住了。它到小桌边,举起前脚,阿谀地望着年轻人的嘴。
“彼契!”老人轻轻地叫它道。“你多不害臊!彼契,你干吗去打扰人家?”
可是彼契仍然站在那里,只是它的前腿不住地哆嗦,因为举乏了,搭拉了下来。等到两脚碰到潮湿的肚子上时,便忽然醒悟过来,又重新举了起来。…… 小狗很快地摆了几下尾巴,好象告诉老人它听见了,请他原谅,不过它一点办法也没有。它不看老人,甚至完全背过身子去。它好象在说:“我自己知道这不好。不过你又不能给我买这样一块面包。”
作家的眼睛那样的敏锐,描写那么细致,语言又那么平实,跟他比起来,我早就瞎了。
|