• 2023年 库布齐沙漠露营活动
  • 2023年5月13-14日 杜鹃花露营
  • 2022年五一假期--贵州秘境-
  • 2023年6月17端午节哈巴雪山
  • 2023年3月25日 春季京西古道登山赏花活动
  • 2014年9月 阿里大北线活动照片
查看: 5086|回复: 24

把你的中文名字翻译成日文.

[复制链接]
发表于 2009-7-10 12:43:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
把你的中文名字翻译成日文【转】


中文名字直译日文 ..看看你的名字是啥?发上来吧!

http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969


873979802686756343.jpg
 楼主| 发表于 2009-7-10 12:45:24 | 显示全部楼层
天海 Amami (heavenly ocean) 武志 Takeshi (aspiring warrior)

这是什么啊!没听过!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-10 12:50:58 | 显示全部楼层
藤原 Fujiwara (wisteria fields) 恵津子 Etsuko (given child)  
怪名字!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-10 13:00:00 | 显示全部楼层
小野坂 Onosaka (small plain slope) 美智子 Michiko (beautiful wise child)

哈哈,又美又智啊,嘿嘿
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-10 13:19:57 | 显示全部楼层
小川 Ogawa (small river) 徹平 Koike (penetrating peace)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-10 13:25:23 | 显示全部楼层
川添 Kawazoe (riverside) 明日香 Asuka (fragrance of the bright day) ,.......怪里怪气的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-10 13:25:30 | 显示全部楼层
緑川 Midorikawa (green river) 三千代 Michiyo (three thousand generations)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-10 13:33:03 | 显示全部楼层
小花 Obana (little flower) 彩花 Ayaka (colorful flower)
         啥东东啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-10 13:41:43 | 显示全部楼层
小花,你好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-10 13:50:10 | 显示全部楼层
杉浦 Sugiura (cedar coast) 恵津子 Etsuko (given child)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表