|
发表于 2012-1-2 13:35:33
|
显示全部楼层
《宝莲灯》主演葛兰
愛情不過是一種普通的玩意﹐一點也不稀奇。男人不過是一件消遣的東西﹐有什麼了不起……”
這首“卡門”改編自比才同名的歌劇﹐是1960年電影《野玫瑰之戀》的插曲﹐當年由深韻中國文化的日籍作曲家服部良一改編﹐李雋青填詞。
“卡門”是一首難度頗高﹐帶點藝術風味的歌曲﹐早期台灣歌壇偏愛此曲的歌星不少﹐包括張明麗﹑張琪﹐金晶等人﹐都曾演唱過﹐早年至意大利學聲樂﹐後來投入流行歌壇而大紅的張美倫﹐也因唱“卡門”一曲成名﹐但是這首歌紅了近半世紀至今不衰﹐還是由原唱人葛蘭將它詮釋的淋漓盡致﹐令人難忘。葛蘭在《野玫瑰之戀》演唱“卡門”時火辣辣的野性魅力﹐堪稱中國影壇一絕。
葛兰原名张玉芳,她的艺名“葛兰”是根据其英文名字Grace的中文译音而起的。她是电懋旗下的女明星之一,巅峰期是上世纪50年代末和60年代初,影迷则多集中在香港、台湾、新加坡、马来西亚等东南亚区域。
她且演且歌,主唱的电影插曲甚多,唱了不少中国小调,昆味京味十足的时代曲,正宗国语流行歌曲、翻译外国歌的中词西曲、西洋流行曲,甚至还唱过一次黄梅调。她是当年EMI百代唱片公司的台柱歌星。她横跨影坛与歌坛的双栖成就,当得上“歌舞演三绝”的称号,至今仍未有另一位女明星可以相提并论。
葛蘭與台灣結緣甚早﹐早在1955年﹐她和白光一同返臺勞軍﹐當時白光的聲譽如日中天﹐葛蘭才拍了幾部片﹐認名氣﹐論演技﹐均不是白光的對手﹐但是她毫不怯場﹐使出渾身解數﹐以原文載歌載舞演唱意大利艷星施雲娜曼卡奴的《曼波》﹐頓時轟動了整個三軍球場﹐贏得“曼波女郎”的封號﹐連白光看了都不免吃起味來。香港的電懋公司見狀﹐立刻為葛蘭拍了一部歌舞片《曼波女郎》﹐由舞藝最精的男星陳厚與她搭檔演出。戲中葛蘭大展歌喉﹐唱出《青春兒女》﹑《曼波女郎》﹑《忘懮歌》﹑《天皇皇》等多首膾炙人口的曲子。此片推出後﹐轟動東南亞﹐葛蘭從此晉昇巨星的行列。陸續拍了許多名片﹐像《辮子姑娘》﹑《星星月亮太陽》﹑《六月新娘》等。葛蘭不僅歌唱得好﹐她還拜師學舞﹐恰恰﹑倫巴﹑卡力蘇一學就會。影迷日後在她主演的電影《空中XJ》﹑《姐妹花》﹑《野玫瑰之戀》﹐都可以觀賞到她精湛的舞藝。由於葛蘭“歌貫中西”﹐1959年﹐美國NBC國家廣播公司 邀請她到洛杉磯上“丹娜蕭劇場”﹐擔任特別來賓。“丹娜蕭劇場”是美國那時當紅節目﹐曾請過平克?勞斯貝﹑拉娜?透娜﹑莎娜?麥克王林等巨星做特別來賓﹐可見葛蘭是如何受重視了。當天她穿著旗袍在上千萬美國人面前﹐表演拿手皂中英文歌曲和舞蹈﹐得到很高的評價﹐這是葛蘭事業的顛峰。1961年﹐葛蘭與富商高福全結婚﹐婚後到歐美度了七個月的蜜月旅行﹐不知羨煞了多少人。做了高家少奶奶的葛蘭﹐日後減少拍片﹐除了續拍婚前的《新啼笑姻緣》(後改名為《京華春夢》)﹐1964年又參加國泰全體明星演出的《寶蓮燈》﹐飾演華山聖母一角後﹐就正式息影了。葛蘭退出影壇的決心相當堅定﹐任何人邀請她復出都未如願﹐即使請她在電視上與老影迷話舊﹐她也不輕易點頭。也因為她不願曝光﹐更加使影迷懷念她。 |
|