• 2023年 库布齐沙漠露营活动
  • 2023年5月13-14日 杜鹃花露营
  • 2022年五一假期--贵州秘境-
  • 2023年6月17端午节哈巴雪山
  • 2023年3月25日 春季京西古道登山赏花活动
  • 2014年9月 阿里大北线活动照片
查看: 3663|回复: 12

[音乐] 分享一首歌曲:Quizas, Quizas, Quizas

[复制链接]
发表于 2009-11-4 12:55:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
Quizas Quizas Quizas

      ——NAT KING COLE

Siempre que te pregunto
que cuando, como y donde,
tú siempre me respondes:
Quizás, quizás, quizás.
Y así pasan los días,
y yo desesperando,
y tú, tú contestando:
Quizás, quizás, quizás.

Estás perdiendo el tiempo
pensando, pensando.
Por lo que tú más quieras,
¿Hasta cuando?
¿Hasta cuando?

Y así pasan los días,
y yo desesperando,
y tú, tú contestando:
Quizás, quizás, quizás.

歌词大意:
我总是一遍又一遍的追问你
何时,何地,又该如何
你却总是回答说
或许,或许,或许

时日就这样飞过
我的绝望与日俱增
而你,你却还是这样回答
或许,或许,或许

你在浪费时间
思考着
思考着什么才是你最需要的
可是,这抉择到底什么时候才是尽头?

时日就这样飞过
我的绝望与日俱增
而你,你却还是这样回答
或许,或许,或许

既然你不肯承认你对我的爱
那么我又如何能够知道你是否爱我?
你只是告诉我
或许,或许,或许

千万次我这样问过你
反复追问
而你却只是回答
或许,或许,或许

如果你无法作出抉择
我们之间将永远无法开始
而我也不愿就这样
以分手和心碎结束

那么如果你真的爱我就肯定的回答我“是”
但是如果你并不爱我,亲爱的
也请你坦诚的回绝
而不要只是告诉我
或许,或许,或许……

 楼主| 发表于 2009-11-4 12:55:50 | 显示全部楼层
Nat King Cole
  Nat King Cole(纳京高)1919-1965年。抒情爵士歌王。
  主要演奏乐器:钢琴
  演出相关工作:歌手
  主要音乐风格:爵士乐、流行乐

3b669b2c3f366f8b088f873a0f9c0005.jpg

  1919年3月17日生于十美国亚拉巴马州的蒙哥马利,在芝加哥长大。科尔12岁就在教堂里演秦管风琴,同时还参加唱诗班唱歌。他的3个兄弟埃迪、弗雷德和伊萨克,后来也成了爵士乐音乐家。1936午,科尔离开了由哥哥埃迪·科尔领导的”纯粹摇摆者”乐队,来到洛杉矶,领导了一支专为时事讽刺剧《曳步前行》配乐的乐队。1937年,科尔组建了一支自己的三重奏,为调节气氛,科尔在演奏间隙还不时唱一首老歌,结果超出了他的想象,观众需要更多的歌曲,于是他开始重视演唱.直到1940年.他们才获得机会为迪卡唱片公司录音。40年代,科尔录制了数量巨大而且十分精彩的爵士乐唱片,其中包括1944年由莱斯特·杨、伊利诺伊·雅克和第一爵士管弦乐团担任特色乐师的音乐会和为国会大厦唱片公司录制的为数众多的唱片选曲。抖尔在演唱了非常流行的《自然的男孩》和《圣诞之歌》后,又把主要的精力花在了钢琴演奏上。1949年.科尔演唱的歌曲《蒙娜丽莎》对波普爵士乐产生了巨大的影响,从此一举成名并进入了著名爵士乐歌星的行列。1950—1960年期间,科尔的大部分录音都是流行民谣,偶尔也有例外.如 1956年他录制的唱片《午夜之后》。科尔虽然在演奏方面的才华几乎要被演唱方面的成就所掩盖,但他仍然具有精湛的演奏技巧。1956—1957年期间,他定期正电视节目中的表演,仍然保持了较高的水平。1965年2月25日.科尔在加利福尼亚州圣莫妮卡被肺癌夺去了生命,年仅46岁。
  对于我国多数知道他的人来说,是王家卫的《花样年华》给了我们认识他的机会。Nat King Cole的《Quizas quizas quizas》与《花样年华》的风格配合的天衣无缝,为其增加了不少色彩,这首歌也成了很多人的最爱。
  *趣味故事:
  “侵 权”
  抒情歌王纳特.金.科尔的艺术修养十分广博.尤其对美术更是酷爱有加。许多世界著名绘画作品,他都能倒背如流地说出画家的名字。《蒙娜丽莎》虽然是幅画的名字,然而科尔却将它借用过来,作为自己演唱的一首歌名,这首歌不但走红,而且还对波谱爵士乐产生了巨大的影响。有人间他:“你这不是侵权吗?”他不假思索地答道:“是的,蒙娜丽莎夫人对我说,“科尔,你大胆地使用吧,我同意割上帝会赐福于您的 ”。
  著名专集:
  《早期改编曲全集》
  Complete Early Transcriptions (1938~1941年)
  《早期录音,击中杰克》
  Hit That Jive Jack:The Early Reconlings (1940~1941年)
  《纳特·金·科尔与大师萨克斯》
  Nat King Cole Meets The Masterm Saxr,(1942~1943年)
  《国会大厦唱片公司三重唱录音全集》
  Complete Capitol Trio Recordings (1942,1961年)
  《纳特,金·科尔》
  Nat King Cole (1943 ~ 1964年)
  《爵士遭遇》
  Jazz Encountes (1945 ~ 1950年)
  《科尔与大乐队》
  Big Band Cole (1950 ~ 1961)
  《秋叶》
  The Autumn Leaves (创作年份不详,但曾是电影《廊桥遗梦》的插曲)
  Nat King cole的一生中有两段重叠的经历。他是为数不多的真正的摇摆乐钢琴家之一,一方面,他的演奏深受厄尔.海恩斯的激励,另一方面,他又影响了另外一位大师奥斯卡.彼得森。他是一位超级的流行民谣歌手,在这个领域取得的巨大的商业上的成功,给他的钢琴演奏产生了不良的影响,以致于在1949年之后,几乎没有什么人知道他的钢琴演奏的成就。或许如果将他的才华分到两个不同人的身上结果会更好。
  Nat King cole在芝加哥长大,在他只有十二岁时他在教学里演奏管风琴,同时演唱。他的三个兄弟埃迪,弗雷德和伊萨克后来都成了爵士乐音乐家。在1936年时,他离开了他兄弟埃迪领导的埃迪.科尔“纯粹摇摆者”乐队,在这支乐队中他录制了自己的首张唱片。同时他也离开了芝加哥,领导了一支为时事讽刺剧《?步前行》配乐的乐队。演出结束之后,他便在洛杉矶定居下来。经过了一段时间的奋斗,cole组织了一个三重奏,其中包括了吉他手奥斯卡.摩尔和贝司手维斯里.普林斯,同时他长期地在好莱坞安了家。
  在乐队早期的岁月里,他们基本上以乐器演奏为主,这在保留下来的录音节目中能够很容易地发现 Nat King cole作为一位歌手成为超级明星之前,他一直是一位深受人们喜爱的钢琴家。他的演唱作为一种新颖的尝试使乐队得到广大乐迷的认可。Nat King cole曾经向记者讲述了他如何开始演唱的经历:“大致是在1937年左右的时候,cole科尔组建了自己的三重奏组。在当时这支三重奏组属于严格意义上的器乐三重奏。为了活跃单纯器乐演奏造成的单调的气氛,科尔于是在器乐演奏的间隙不时唱上一曲。他演唱的都是一些传统的老歌,当时他也没有在这方面花太多的气力。结果他演唱的效果非常好,超出了他最初的设想。观众需要他演唱更多的歌曲,于是他开始重视演唱。”
  Nat的妻子玛丽亚讲述了在一次醉酒之后,他如何传奇般地开始自己的演唱故事:在Nat King cole演唱的酒吧中,有一个常客,几乎每天晚上都要来这间“斯万恩酒吧”喝上几杯。有一次这位顾客坚持要点一首歌,当时正在演出的cole直言相告,他只会唱一首《甜蜜的洛莱恩》。不过他的演唱很特别,三重奏演唱此曲得到了一角五分钱的小费。那个客人坚持要再听上一曲。这一次,Nat不知道他所点的那首歌,于是问他是否还喜欢其它的曲子,那个家伙更是直率,“是的,我只是想把我的钱要回来。”
  Nat King cole的演唱为乐队赢得了荣誉和观众,然而他们的三重奏直到1940年才获得机会为德卡唱片公司录音。从演唱中Nat King cole增加了自信心。《甜蜜的洛莱恩》就是那次演奏会的结果,三重奏很快变得非常地流行。在后来的年月里,阿特.塔图姆,奥斯卡.彼得森和阿哈迈德.贾玛尔都受了科尔的影响建立起自己的有钢琴、贝司和吉他三种乐器组成的乐队。
  在四十年代,Nat King cole录制了数量巨大的精彩的爵士音乐,包括了在1944年由莱斯特.扬,伊利诺伊.雅克和第一爵士管弦乐团担任特色乐师的音乐会,以及为数众多的他的三重奏为国会大厦唱片公司录制的唱片的选曲。这些著名的选曲收入了马赛克唱片公司限量发行的cole精选合集当中。尽管在四十年代中期,cole的演唱已经相当的流行,特别是在他的两支歌曲《自然的男孩》和《圣诞之歌》推出之后,他仍然把主要的精力花在了和他的乐队的演奏之中。约翰尼.米勒接替了贝司手的位置,在1947年,欧文.阿什比成为了新的吉他手。从1949年开始,科尔对波普爵士乐产生了巨大的影响,他开始任用杰克.康斯泰佐演奏手鼓和康伽鼓,为他的一些歌曲配器。然而一首歌曲永久性地改变了他的生活,使他最终把自己的形象固定在歌手这个行当。这首有着无数不同版本的歌曲就是《蒙娜丽莎》,正是这首歌成为了排行榜第一位的热门歌曲。突然之间对于无数喜欢他的非爵士乐公众来说他成为了一位著名的歌手,许多新的歌迷惊讶地发现原来这位著名歌手钢琴弹得也十分出色!
  在五十和六十年代,cole的大部分录音都是流行民谣,尽管确有例外,如在1956年到 1957年cole有一个定期的电视节目,其中一些也有录像发行。但是由于那个时期,种族歧视问题非常地严重,没有一个人肯为这位天才的艺术家提供赞助。然而他在唱片的流行,以及公众的欢迎程度方面仍然保持了相当高的水平。1965年初,Nat King cole被肺癌夺去了生命,时年47岁,举世都哀悼这位天才的艺术家。
  如果你喜欢看王家卫的电影《花样年华》,那么Nat King cole的音乐你一定不会陌生!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-4 12:59:02 | 显示全部楼层
老歌很有魅力!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-4 12:59:37 | 显示全部楼层
他女儿的歌也很美
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-4 13:00:54 | 显示全部楼层
圣诞节的时候家里就放他的歌,呵呵,很有气氛
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-4 13:01:25 | 显示全部楼层
我听听
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-4 13:01:53 | 显示全部楼层
我今天怎么啦?一层一层的占楼。
好吧,干正事去了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-4 13:06:08 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-4 13:33:16 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-4 13:40:41 | 显示全部楼层
我也听听
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表