有奖娱乐：要求写两行押韵的英文诗，第一行能多浪漫就多浪漫，第二行能多不浪漫就多

topspeed · 发表于 2009-11-20 13:00:27

工作学习太苦了，娱乐一下。挺有趣。

奖励从1--20个钱不等。

例：
My darling, my lover, my beautiful wife:
Marrying you has screwed up my life
我的心肝，我的挚爱，我美丽的贤妻，
我这辈子就毁在你手里。

I see your face when I am dreaming.
That's why I always wake up screaming.
你的容颜依稀入梦境，
于是我在尖叫中惊醒。

空空 · 发表于 2009-11-20 00:09:25

大卫 · 发表于 2009-11-20 00:27:24

咱们绿洲也可以搞个这样的比赛！

麦克 · 发表于 2009-11-20 06:41:36

leap_飘雪 · 发表于 2009-11-20 08:52:13

大鸦 · 发表于 2009-11-20 08:55:29

火山岩 · 发表于 2009-11-20 11:26:59

呵呵，西方和东方的诗歌都要讲押韵的，倒是有趣

火山岩 · 发表于 2009-11-20 11:27:21

是什么激发了我多情的诗篇？
伏特加两杯，酸柠檬一片。

潘多拉 · 发表于 2009-11-20 12:27:39

翻译的也都很到位啊

topspeed · 发表于 2009-11-20 12:50:52

good idea。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

有奖娱乐：要求写两行押韵的英文诗，第一行能多浪漫就多浪漫，第二行能多不浪漫就多

回 2楼(大卫) 的帖子