|
楼主 |
发表于 2009-7-17 10:29:56
|
显示全部楼层
引用第412楼topspeed于2009-07-16 09:45发表的 :
090716
Don't give it a second thought. Don't give it a second thought. 别在琢磨这件事了
second thought 的意思是“再思、重新考虑”。如果你要提醒他人不要总为同一件事伤脑筋,可以说:Don't give it a second thought.
Scene 1
A:Thank you for doing all my work when I was in my hometown with my parents.
在我回家探亲的时候,你帮我做了工作,谢谢你!
B:Don't give it a second thought.
不必在意啦!
Scene 2
A:Have you seen the fashion magazine on the sofa?
你见过沙发上的那本时装杂志吗?
B:I'm afraid I lent it to our neighbors.
可能借给我们邻居了。
A:I can look at it when they return it. Don't give it a second thought.
没关系,等他们还回来我再看吧。
Sentence
1. Your dog will get well in 2 or 3 days. Don't give it a second thought.
你的狗两三天以后就会恢复,不用多想了。
2. You threw my draft away, but don't give it a second thought. I have another one in my office.
你把我的稿子扔掉了,不过没关系,我办公室还有一份。
3. Take care of yourself when you're abroad. We will do something for your parents. Don't give it a second thought.
你出国后要好好照顾自己,我们会帮你照顾好双亲,你就放心吧。
thought 思想;思维、思潮、关心、挂念
beyond thought 想象不到
Don't waste your thought on that matter 不必再为那事花费心思
second 第二的、额外的、附属的
second sight 视力、千里眼
second marriage 再婚
second prize 二等奖
second-class hotel 二等旅馆
second-hand 旧的、二手的 |
|